avulse a digit

Translations
оторвать палец
The accident caused the machine to avulse a digit from his hand.
В результате аварии машина оторвала палец с его руки.